Instalacione instrukcije


Potrebna konfiguracija

Instalacija Linux-Mandrake je, u većini slučajeva, jer se sastoji od umetanja instalacionog CDa u vaš CDROM uređaj, i restarta mašine. Pogledati pod tačku 1.

 

NAPOMENA:

Isto tako, Linux-Mandrake možete instalirati i na Windows 95/98/ME sistem, koristeći Linux for Windows. On ne zahteva particioniranje diska, i instalira Linux u Windows direktorijum. Ovo je dobar način da se upozna Linux-Mandrake bez promena vašeg Windows sistema. Ipak, on je je značajno sporiji od onog koji je na regularan način instaliran. Takođe, vaša Linux-Mandrake instalacija će biti izgubljena ukoliko reinstalirate Windows. Molimo vas da se uputite na tačku 2 radi korišćenja Linux for Windows.

Dole su navedeni različiti načini za instalaciju Linux-Mandrake:

  1. Instalacija direktno sa CD-a
  2. Instalacija na Windows 95/98/ME
  3. Pokretanje instalacije iz MS-DOS-a
  4. Kreiranje boot diskete iz Windows-a
  5. Ostale metode instalacije


1. Instalacija direktno sa CD-a

Instalacioni CDROM je butabilan. U većini slučajeva, samo ubacite CD i restartujte mašinu. Pratite upustvo prikazano na ekranu, pritisnite Enter taster za start instalacije, ili pritisnite F1 dza dodatnu pomoć.

NOTE:

Na nekim prenosnim računarima, sistem nije moguće pokrenuti sa CD-a. Ukoliko je tako, trebali bi da pripremite boot disketu. Pogledajte tačku 4 za više detalja.

na početak

2. Instalacija na Windows 95/98/ME

Da bi instalirali Linux-Mandrake u Windows direktorijum, izbegavajući particioniranje diska, treba li da sledite sledeće korake:

  1. Ubacite prvi CD,
  2. Restartujte sistem,
  3. Pritisnite F1 kada se pojavi Linux-Mandrake ekran,
  4. Ukucajte lnx4win pri propmtu, a onda pritisnite Enter
Pratite instrukcije koje se prikazuju na ekranu.

Dodatni detalji o lnx4win se mogu naći u prigodnoj readme datoteci.

NAPOMENA:

Kada ubacite CDROM pod Windows-om, pojaviće se prozor koji će ponuditi pristup opisu instalacije i Linux-Mandrake demo programu i uputstvu. Takođe će vam omogućiti da kreirate boot disketu što je opisano pod tačkom 4 .

Ukoliko se prozor ne pojavi, pokrenite:
D:\dosutils\autorun.exe
(pod pretpostavkom da je D oznaka vašeg CDROM uređaja).

[na početak]

3. Pokretanje instalacije iz MS-DOS

Ukoliko imate instaliran MS-DOS, možete pokrenuti instalaciju direktno CD-a bez ijedne diskete.Nemojte zaboraviti da ovaj metod neće raditi ukoliko ga pokrenete iz DOS prozora u Windows-u. Takođe neće raditi ni u Windows ME.

Da bi to uradili (ako je CD na D:), koristite sledeće naredbe:

C:\> D:
D:\> cd \dosutils\autoboot
D:\dosutils\autoboot> autoboot.bat

na početak

4. Kreiranje boot diskete iz Windows-a

Ukoliko vaš kompjuter ne može da butuje sa CDROM -a a prethodni metodi nisu radili, morate kreirati boot disketu pod Windows-om :


Da bi počeli instalaciju, ubacite CDROM, kao i disketu, i restartujte kompjuter.

na početak

5. Drugi metodi instalacije

Ukoliko iz nekih razloga ni jedna od predhodnih metoda ne odgovara vašim potrebama ( želite mrežnu instalaciju, ili instalaciju sa pcmcia uređaja ili...) opet morate kreirati boot disketu :


xxxxx.img je boot image :

na početak

Možete koristiti i tzv. text mode instalaciju ukoliko, iz nekog razloga, imate problema sa default grafičkom instalacijom. Da bi je pokrenuli , pritisnite: F1 pri Linux-Mandrake welcome ekranu, a onda ukucajte text pri promptu.

Ukoliko vam je potrebano da spasite rescue postojeći Linux-Mandrake sistem, ubacite instalacioni CDROM (ili relevantnu boot disketu), pritisnite : F1 pri Linux-Mandrake welcome ekranu, a onda ukucajte rescue pri promptu.

Pogledajte http://www.linux-mandrake.com/drakx/README za više tehničkih informacija.

Dole su navedene glavne faze instalacije::

  1. Ubacite instalacioni CDROM (ili/i instalacionu disketu ako je potrebno) i restartujte kompjuter.
  2. Pritisnite enter kada se pojavi Linux-Mandrake welcome ekran i pratite instrukcije.
  3. Kada se završi izbacite izbacite CD-ROM (i bilo koju disketu); i restartujte kompjuter.
  4. Linux bi se trebao startati.Posle starta, možete se ulogovati na mašinu kao "root" ili kao korisnik.


Važno : "root" račun vam daje neograničen pristup sistemu. Nemojte ga koristiti osim za kofigurisanje ili administriranje Linux-a.  Za svakodnevnu upotrebu , koristite normalni korisnički račun koji možete kreirati sa "adduser USER" i "passwd USER" komandama.
 
 

Srećno sa Linux-Mandrake-om !

na početak

Za podršku pri instalaciji pogledajte Mandrake diffusion listu i FAQ-ve na Mandrake web sajtu:

http://www.linux-mandrake.com

Prevod : Tomislav Janković - office@mandrake.co.yu